Paul Anka - I Love You Baby - Скачать mp3 бесплатно

«Я не могу отвести от тебя глаз»
Перевод - Elessar ® ™

Ты слишком хороша, чтобы в тебя поверить.
Я не могу отвести от тебя глаз.
Ты похожа на Небеса, до которых не дотянуться.
Я хочу Тебя безумно.
В конце концов, любовь пришла, И я благодарю Бога, что дожил до этого часа.
Ты слишком хороша, чтобы в тебя поверить.
Я не могу отвести от тебя глаз.

Прости, что я так уставился, Но нет ничего, что сравнится с тобой.
От взгляда на тебя у меня слабеют колени, И я не могу ни звука вымолвить, Но если ты чувствуешь, то же, Пожалуйста, скажи мне об этом.
Ты слишком хороша, чтобы в тебя поверить.
Я не могу отвести от тебя глаз.

Я люблю Тебя, малышка, И если я могу так сказать:
Ты мне нужна, малышка, Чтобы согреть меня ночью.
Я люблю тебя, малышка.
Верь мне, когда я говорю:
О, прелестная малышка, Не обмани моих ожиданий, я молю.
О, прелестная малышка, теперь, когда я нашел тебя – останься.
И позволь мне любить Тебя, малышка.
Позволь мне любить Тебя.

Ты слишком хороша, чтобы в тебя поверить.
Я не могу отвести от тебя глаз.
Ты похожа на Небеса, до которых не дотянуться.
Я хочу Тебя безумно.
В конце концов, любовь пришла, И я благодарю Бога, что дожил до этого часа.

Ты слишком хороша, чтобы в тебя поверить.
Я не могу отвести от тебя глаз.
Я люблю Тебя, малышка, И если я могу так сказать:
Ты мне нужна, малышка, Чтобы согреть меня ночью.

Я люблю тебя, малышка.
Верь мне, когда я говорю:
О, прелестная малышка, Не обмани моих ожиданий, я молю.
О, прелестная малышка, теперь, когда я нашел тебя – останься.
И позволь мне любить Тебя, малышка.
Позволь мне любить Тебя.


Оригинал:
Frankie Valli «Can’t Take My Eyes Off You»

You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
You’d be like Heaven to touch.
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive.
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.

Pardon the way that I stare.
There’s nothing else to compare.
The sight of you leaves me weak.
There are no words left to speak, But if you feel like I feel, Please let me know that it’s real.
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.

I love you, baby, And if it’s quite alright, I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby.
Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.

Let me love you.
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
You’d be like Heaven to touch.
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive.
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.

I love you, baby, And if it’s quite alright, I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby.
Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay…

Лучшие MP3 треки, добавленные в наш музыкальный каталог за 24/07/2017