Ляпис Трубецкой - Цмок ды арол - Скачать mp3 бесплатно

Не официальное толкование песни Цмок ды Арол

Зноў святкаваў Івана Купала
Каля беларускага вакзалу.
Вялікая Грузінская, Бутырскі вал –
Папараці кветку ўначы шукаў
***
Снова праздновал Ивана Купалу
Возле Белорусского вокзалу
Большая Грузинская, Бутырский Вал
Папоротник-цветок ночью искал
***
= Михалок в Москве живет в районе Белорусского вокзала
Большая Грузинская и Бутырский вал улицы которые идут от станции метро Белорусская.
Папараць-кветка это древний мифологический цветок
приносящий нашедшему счастье и невиданные способности.
Здесь- Михалок пытается найти свое счастье в москве, где ему даже топонимика города напоминает о Родине=

Дзе мая мама, дзе мая Зеля?
Быў Мазэль, а стаў Ямелем.
Блукаю па свеце, як сабака блахасты,
А ў Менску чакае хворы тата.
***
Где моя мама? Где моя Зеля?
Был Моисей, а стал Емеля
Блуждаю по свету как собака блохастый
А в Минске ждет больной папа

=Михалок скучает без матери и своей жены (я не буду сейчас вдаваться в юридические тонкости их отношений, ок?)
Был Мазель а стау Ямеля...
довольно спорная строчка.
но как вариант был евреем стал русски...-???
Из за преследований и угрозы физического уничтожения
вынужден жить на чужбине
Хотя в Минске живет старенький отец, если я не путаю
больной паркинсоном.=

Белыя воблакi, чорны анёл!
Старыя ворагi – Цмок ды Арол!
Белыя воблакi, чорны анёл!
Старыя ворагi – Цмок ды Арол!
***
Белые облака. черный ангел
Старые враги- Дракон и Орел
Белые облака-черный ангел
Старые враги- Дракон и Орел
***
=припев сложен для расшифровки
если взять что Орел это Россия
а Дракон это Китай- то почему враги и причем здесь Михалок??
Если Орел и дракон это диктатура и режим Лукашенко...
то между кем враги? Они его старые враги или между враги?
Кто такой Черный Ангел?
Возможно это что нибудь из литературы которые он читает=

Раззлаваў хам шклоўскага пана
Нарадзіўся беларусам – стаў цыганам.
Каціся па свеце на бусліку-ровары
Вясёлая батлейка, кажы містэрыю.
***
Разозлил хам шкловского барина
Родился белорусом -стал цыганом
Катись по миру на аистенке-велосипеде
Веселая батлейка, говори мистерию
***
=Хам это так сам себя называет Михалок
Он своими не совсем лестными высказываниями
разозлил Лукашенко.(шкловский пан-)
Аист- марка белорусских велосипедов
Батлейка- древний передвижной кукольный театр показывающий спектакли на библейские сюжеты.
Среди персонажей- жесткий царь Ирод, приказавший убить младенцев что бы среди них убить Иисуса.
Мистерия- спектакль на религиозную тему
В данном контексте Батлейка и Мистерия это сама группа Ляпис трубецкой которая колесит по миру и рассказывает людям через песни и шоу о происходящем Беларуси и царе Ироде Усатом...=
***
Дзе мой Паўлiк? Дзе мая Вольга?
Гуляй, музыка, вандроўную польку!
Стаптаў боцiкi, знасiў адзёжу,
Вяртайся на Радзiму, злодзей Сярожа!
***
Где мой Павлик? Где моя Ольга?
Играй, музыкант путешествующую польку!
Стоптал ботинки, сносил одежду
Возвращайся на Родину, злодей Сережа!

=Павлик-сын
Ольга-сестра
Дальше Михалок выражает желание вернуться на Родину.
Он слишком уже долго скитался,аж одежда износилась...
Эти строчки о тоске и мечте его вернуться.

Большая просьба сильно автора толкования не ругать
Можете выложить свою версию.

Лучшие MP3 треки, добавленные в наш музыкальный каталог за 26/07/2017